27.05.2009 в 02:11
Пишет alisia-luthor:Дело чести.
Обещала людям переводы, а сама вдруг вот засела на работе и от нефиг делать написала кое-что своё)))
Злостное мерисьюшничество, начавшееся с мысли «А кем бы я была в Смолвиле?» =)))) В любом нормальном фандоме за такое руки отрывают) надеюсь, наш фандом не слишком нормальный)))
Название: Дело чести.
Автор: alisia
Пейринг: Кларк/Лекс, плюс мимо бегает злая тётка, но ей тут ничего не обломится))
Рейтинг: PG вроде.
Дисклеймер: ну да, я типа очень раскаиваюсь, что юзаю чужих персонажей)
От автора: ОС и POV этого самого ОС. Вы меня поняли? странно))))
Фамилия Лутор обычно пишется через о, но мне больше нравится через е)) Тем более, что если набрать "Лутер" по английской раскладке, знаете, что получится?
читать дальше«Процент хромосомных аберраций в клетках периферической крови крыс при воздействии вещества Х составил…»
Как легко льются из-под пальцев сухие, официальные слова отчёта.
«Процент УФ-устойчивых мутантных клеток в культуре…»
Долгожданный результат получен – подобрана концентрация метеоритного вещества, которая не убивает бактериальные клетки, а вызывает устойчивые мутации. Правда, на крыс та же концентрация не действует. Ну что же, для них подберем другую. Главное – загадочное «вещество Х» работает как мутаген!
Штамм бактерий, растущих с бешеной скоростью и на любой среде и не гибнущих при воздействии ультрафиолета– каково, а? Хорошо ещё, что наш экспериментальный штамм – не патогенный…
А уничтожить их можно, только облучив светом, пропущенным сквозь тонкий слой метеоритного вещества, нанесенного на стекло.
Открытие, дающее грандиозные перспективы для разработки биологического оружия. Но я знаю, что на бактериях мы не остановимся. Следующие объекты для изучения мутагенного эффекта – растения, животные… человек.
Мой босс не из тех людей, что останавливаются на полпути по «морально-этическим» причинам.
А ещё он отлично платит за мою работу.
Но это, к глубокому моему сожалению, не самые главные причины, по которым я работаю на него.
И уж конечно, не поэтому я каждую неделю лично приношу ему отчёт, хотя могла бы отослать по электронной почте.
Я бегло смотрюсь в зеркало, прежде чем выйти из дома и сесть в машину. Густые медно-рыжие волосы, стройная и весьма сексапильная фигурка, стильный костюм. Всё на месте.
Впрочем, какая разница? Лекс Лутер и не таких видел.
Каких он только не видел, за годы своей бурной молодости. Наверняка давно уже пресытился модельными фигурками в дорогих тряпках.
Интеллект, эрудиция, манеры. Это тоже плюс. Но Лекс и не таких видел, вращаясь в самых высших кругах общества, это уж точно.
И как ни больно это сознавать, но единственный козырь в моих руках сейчас – отчёт о моих исследованиях. Седьмая страница этого отчёта, повествующая о долгожданном успешном завершении первого этапа работы. Вот то, что наверняка заинтересует его больше, чем фантастические линии моих ног, выгодно оттененные чулками с едва заметной золотой искрой.
Боже мой, Алиша, когда же ты оставишь дурную привычку влюбляться НЕ В ТЕХ мужчин?
Неужто многочисленные «приключения», в том числе роман со своим профессором, в университетские годы – а в особенности последствия этого романа – ничему тебя не научили?
Горбатого могила исправит, точно сказано. Я всегда стремилась к самому запретному и заведомо недостижимому.
Какого черта? Лекс ведь даже младше меня. Но он заставляет меня чувствовать себя маленькой глупой девчонкой. Впрочем, моего самоконтроля хватает, чтобы скрывать это.
И всё было бы гораздо проще, если бы я знала, что у меня нет ни единого шанса ВООБЩЕ.
Но, чёрт побери…
Он каждый раз находит для меня время. Как будто уже внёс мои еженедельные визиты в своё расписание с пометкой «важно»– хотя его секретарь утверждает, что это не так, да и как это возможно, если я всегда приезжаю в разное время?
Он предлагает мне кофе – если ещё слишком рано для алкоголя, или же вино – и я никогда не отказываюсь. Мы неспешно беседуем – не только о работе, к счастью, моё образование позволяет мне свободно поддерживать «светскую» беседу на самом высокоинтеллектуальном уровне. Не говоря уже про Лекса. Он так же, как и я, любит Ницше, он разбирается в классике и свободно ориентируется в постмодернизме…
Он всегда вежлив со мной, я чувствую его расположение и… уважение? Да, пожалуй. Это безмерно льстит мне, но… но чёрт возьми, я хочу большего! И иногда мне кажется, что у меня есть шанс. Мизерный шанс.
И поэтому сейчас, как и каждую неделю, эхо разносит уверенный стук моих каблуков по полутёмным коридорам его замка.
Я знаю, что он найдёт для меня время, в любом случае.
Но, приближаясь к заветной двери, я слышу странный звук, кажущийся неуместным и нереальным в этих каменных стенах.
Весёлый смех.
Я осторожно приоткрываю дверь, но моего присутствия никто не замечает, и я оглядываю помещение, в поисках хозяина замка.
И вижу существо, которое стабильно вызывает у меня приступы ненависти.
Кларк Кент. Этот смазливый мальчишка в нелепой и неряшливой одежде, этот великовозрастный ребёнок с наивным и… глуповатым, о да, глупым взглядом огромных зелёных глаз, и по-женски полными красивыми губами… этот мальчишка, который мог бы быть секс-игрушкой Лекса, или его милым домашним животным. Так мне казалось поначалу.
Но нет, Лекс, похоже, искренне пытается быть его другом – только другом - и носится с ним, как с самым драгоценным сокровищем. Помогает его семье, подвозит его в школу, играет с ним в баскетбол и бильярд и – боже мой! – делает с ним уроки. Клянусь, я видела это собственными глазами, пару недель назад, в Тэлоне.
Лекс Лутер, наследник миллиардного состояния, Лекс Лутер, известный плейбой и извращенец, Лекс Лутер, который однажды сказал мне, что если для моих исследований понадобятся клетки человека, у меня не будет недостатка в ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ МАТЕРИАЛЕ…
… помогал школьнику решать задачки по геометрии.
Сценка для театра абсурда, не правда ли?
А сейчас эти двое стояли у бильярдного стола, точнее, Кларк стоял, опираясь спиной на его край, и смущённо улыбаясь, смотрел на Лекса, стоявшего лицом к нему.
- Ты проиграл, - странно мягким, почти мурлыкающим тоном произнёс Лекс, - время платить.
И шагнул вперёд, оказавшись почти вплотную к Кларку.
Тот хихикнул, его щеки слегка зарумянились.
- Лекс, ну не надо…
Лекс иронически вздернул бровь, с его губ не сходила игривая улыбка.
- Кларк, нужно уметь держать своё слово, чего бы это не стоило. Это дело чести.
Парень вздохнул, и, сдаваясь, поднял обе руки верх. Лекс потянулся к нему, и мне на мгновение показалось, что он сейчас сорвет с юного Кента одежду, но он всего лишь начал его… щекотать.
И этот нахальный мальчишка немедленно согнулся в хохоте, безуспешно пытаясь вывернуться из рук Лекса.
- Аааа, блин… ну хватит… не надо… Леееекс… я не могу больше…
Лекс тоже смеялся – открыто, радостно, я никогда не видела его таким счастливым. Да и никто не видел, я думаю. Никто… кроме Кларка Кента. Который сейчас, в очередной попытке увернуться от терзающих его пальцев – и почему мне кажется, что если бы он действительно хотел вырваться, он сделал бы это с лёгкостью? – упал на бильярдный стол, и Лекс, будто бы потеряв равновесие, навалился сверху, с энтузиазмом продолжая эту невинную дружескую возню.
Невинную.
Я могла бы употребить это слово, если бы не ощущала сейчас физически страсть и желание, волнами исходившие от Лекса.
Интересно, что видел сейчас Кларк Кент в обращенных на него глазах? Сейчас, когда его друг вдруг замер, в отчаянном жесте стискивая его запястья, удерживая его руки, которые мгновение назад рефлекторно, в пылу борьбы, попытались его оттолкнуть? Что он увидел там, что заставило его замереть, подобно кролику, загипнотизированному удавом?
Но что бы это ни было, это длилось не дольше нескольких мгновений, а затем Лекс отпустил его руки и встал со стола, поправляя одежду, и Кларк, раскрасневшийся и растрепанный, попытался сделать то же самое.
- Это нечестно, - со смехом сказал он, - я ведь даже не могу отомстить, ты же не боишься щекотки!
Лекс усмехнулся, застегивая пуговицу на рубашке.
- Ты просто не знаешь моих чувствительных точек, Кларк…
И боже мой, если бы этот фермерский сынок не был так чудовищно наивен, он бы наверняка уловил скрытую интонацию этой фразы и услышал бы весьма неприкрытое предложение поискать их прямо сейчас. Но, разумеется, он не обратил на это внимания. Зато он обратил внимание на меня, стоящую в дверях, и смущение пополам с плохо скрываемой неприязнью стёрли с его лица эту отвратительную щенячью улыбку.
Лекс обернулся, и я с сожалением отметила, что выражение его глаз мгновенно сменилось на столь знакомый всем «деловой» прищур.
- Мисс Пригер? Я не ждал вас так рано сегодня.
- Просто не терпелось показать вам результаты, - ответила я. Холодный, бесстрастный голос, деловой тон, спокойный взгляд. Смазливые мальчишки в клетчатых рубашках для меня не существуют, они просто не включаются в сферу моего внимания, как и сцены, подобные только что увиденной. Я выше этого, мне нет до этого никакого дела, я приехала просто показать отчёт боссу.
- Обратите внимание на седьмую страницу – подсказываю я, и с удовлетворением читаю на лице Лекса едва заметные признаки одобрения, когда он просматривает мои данные.
- Впечатляющие результаты!
- И это ещё не всё. Я привезла Вам опытный образец, чтобы продемонстрировать один эффект.
Дурацкая тяга к театральным эффектам. Но это действует, Лекс заинтригован, он смотрит на меня. Несколько мгновений своей блистательной жизни Лекс Лутер тратит на то, чтобы наблюдать, как я достаю из сумки тщательно запечатанную чашку петри с бледно-зелёными пятнами бактериальной культуры. И, чёрт возьми, я этим наслаждаюсь.
Он рассматривает чашку, в то время как я достаю запакованный в целлофан осколок метеорита и подношу его к ней. Осколок немедленно начинает светиться, как и слой бактерий на чашке.
Впрочем, это не единственный эффект, оказанный метеоритом на присутствующие в этой комнате живые существа. Я вижу, как Кент морщится, словно от внезапного приступа зубной боли, и отходит подальше, к письменному столу Лекса. И оттуда бросает на меня мрачный взгляд.
- Очень необычный эффект, - констатирует Лекс. Он всё ещё рассматривает чашку и, кажется, не заметил странного манёвра своего юного друга. – Мы обязательно обсудим это во время вашего следующего визита.
Да, Лекс всегда находит для меня время. За исключением тех случаев, когда он занят своим ненаглядным Кларком Кентом. Потому что тогда он не находит времени ни для кого.
- Да, эффект весьма интересный и… многообещающий, - говорю я, пристально рассматривая Кларка, отчего тот будто бы сжимается, втягивает голову в плечи и отводит взгляд. – Я оставлю Вам образец.
И я уверенным шагом направляюсь к его столу, чтобы положить чашку.
Кент не успевает вовремя отойти, и я вижу, как его лицо вновь искажает гримаса боли, когда я приближаюсь к нему с зажатым в руке осколком метеорита. И одного беглого взгляда на осколок хватает, чтобы заметить, что он светится.
Смазливые мальчишки в клетчатых рубашках не входят в сферу моего внимания, пока они не начинают реагировать на метеориты точно так же, как мой мутантный штамм.
- До встречи, мистер Лутер. Всего хорошего… мистер Кент.
Выходя из комнаты, я чувствую, как жжёт мне спину пристальный взгляд Лекса. Он что-то почувствовал в моём голосе – или просто удивлён, что я запомнила имя его «друга»?
Когда мы вновь встретимся, он будет задавать вопросы – и у меня будут на них ответы.
Многочисленные клетки с лабораторными крысами, кропотливый подбор концентраций – всё это может стать ненужным. Если у нас будет столь замечательный образец мутантного организма, как Кларк Кент.
Что вы там говорили о человеческом материале, мистер Лутер? О ЛЮБОМ человеческом материале?
Обещания нужно выполнять. Чего бы это не стоило. Это ведь дело чести.