В 2002 году Алан Рикман работал над озвучанием много сезонного американского мультика "Царь горы" / King of the Hill что-то наподобие «Симпсонов» или «Гриффинов». Он озвучил персонаж по имени Кинг Король Филип / King Philip в 8-м эпизоде 6-го сезона, который называется Joust Like a Woman. Вот эта серия на языке оригинала, естессно. Тот, что в короне, это Алан.