BBC: Small Island (Маленький осторов)
2009Под "Маленьким островом" имеется ввиду конечно Англия. Великобритания, 2-х серийная телевизионная драма: на редкость удачная экранизация одноименного бестселлера
Андреа Леви:
Великая история о любви и смелых поисках своей мечты.Описание: События фильма разворачиваются на фоне Второй мировой войны
в тот период, когда домовладельцы-англичане заявляли своим квартиросъемщикам: "Никаких ирландцев, цветных и собак!" (с). Фильм (как и роман) рассказывает о странно переплетающихся судьбах пяти человек: жительницы Лондона Квинни Блай (Рут Уилсон) ее мужа Бернарда Блайя (
Бенедикт Камбербетч) и их темнокожих квартиросъемщиков: молодой пары из Ямайки Гилберта Джозефа (Дэвид Ойелоу) и Гортензии Робертс (Наоми Харрис) и сводного брата Гортензии - обворожительного Майкла Робертса (Эшли Уолтерс).
Официальный сайт фильмаПресс-служба ВВС: Интервью БК о фильме (англ.)Ссылки на зарубежные торренты1 (1428 MB)
2 (799 MB)
Перевода этого фильма на русский язык, по-видимому, пока не существует, поэтому если кто-то захочет сделать к нему сабы, то этим он осчастливит много хороших людей, не владеющих или владеющих в недостаточной мере для свободного понимания разговорной речи английским языком. Кроме того, с сабами этот замечательный фильм можно будет выложить на ру-трекере, что естессно ощастливит ЕЩЕ БОЛЬШЕ хороших людей, поклонников Бенедикта Камбербэтча! Краткая характеристика персонажа Бенедикта Камбербэтча - Бернард БлайБернард Блай - это типичный буржуа, представитель среднего класса (middle class) жителей Лондона 20-40-х годов, клерков и банковских служащих. После смерти матери Бернард вместе со своим отцом, инвалидом Первой мировой войны, жил в столице Великобритании, в большом уютном доме, и вел довольно уединенный, размеренный образ жизни.
Из-за контузии его отец не мог разговаривать, поэтому бОльшую часть времени Бернард проводил молча, предаваясь размышлениям о бытовых мелочах, читая газеты или слушая радио. Он был доволен той тихой, спокойной, однообразной жизнью, которую как он считал ему уготовила судьба, но в конце концов природа взяла свое: Бернард встретил девушку по имени Квинни, продавщицу в бакалейной лавке по соседству, куда он заходил каждый день за продуктами, и не смог устоять перед ее красотой. Квинни пробудила в Бернарде такие сильные чувства, о наличии которых в себе он даже не догадывался. Поэтому после небольшого промежутка времени Бернард попросил руки Квинни. Девушка ответила ему согласием.
Однако вскоре после свадьбы Бернард вернулся к своим регрессивным взглядам "типичного буржуа" начала 20 века, и это стало причиной непрекращающегося скрытого конфликта в молодой семье: Квинни не находила взаимопонимания с мужем и глубоко страдала от этого, а Бернард не мог (или не хотел) пойти навстречу прогрессивным взглядам жены. Начавшаяся Вторая мировая война только усугубила проблемы пары, прибавив к социальному конфликту конфликт психологический - Бернард оказался выбитым из колеи глобальными переменами, происходящими вокруг, что естественно настроения никому не улучшало.
Но даже несмотря на взаимные страдания, которые они причиняли друг другу из-за внутреннего несоответствия их жизненных принципов, Бернард не мог перестать любить Квинни. Однако было ли взаимно чувство молодого человека?... Это вопрос вопросов, ответ на который может как разбить сердце бедному Бернару, так и помочь ему обрести силы жить и творить в этом стремительно изменяющемся мире. За роль Бернарда в телеэкранизации «Маленького острова»Бенедикт
был номинирован на премию BAFTA TV Awards как лучший актер второго плана.