I believe in Moire. Twice. 3-й-Невеста-4-й сезоны "Шерлок ВВС"? Нет, не видел.

Интервью Майкла С.Холла разных лет.



Entertainment weekly: Майкл С. Холл гордится кровавым финалом четвертого сезона!
читать дальше

Несколько дней спустя, мы все еще дрожим. Финал четвертого сезона «Правосудие Декстера» оставил много ошеломляющих вопросов и одну отвратительную смерть. Мы спросили претендента на награду Золотой глобус 2009, Майкла С. Холла, он же - любимый серийный убийца Америки, Декстер Морган, о том, что он думает о финале сезона.

EW: Какова была Ваша первая реакция, когда Вы узнали, что Рита (Джули Бенц) будет убита в финале?

МСХ: Я знал, что это произойдет за три или четыре недели до того, как это случилось. И я думаю, что это был блестящий ход. Я действительно горжусь сценаристами и всей командой создателей, потому что они решились на столь смелый шаг. Это действительно сильно продвигает нас вперед, дает новый виток сюжету. И то, что смерть Риты может означать для Декстера - является огромным полем для предположений.

EW: Этот ход действительно открывает новые виды возможностей для сюжета. Булет ли Декстер воспитывать своего сына как отец одиночка? Он показывал признаки реальной человечности, но, теперь – станет ли он еще более темным?

МСХ: Закроет ли он сердце для чувств? Декстер осознает - его стремление стать более человечным укусило его за жо… Значит отец был прав? И если это конец человечности, то к чему это приведет? Время покажет. Держать себя под контролем после такой тяжелой травмы- трудная вещь. Я не знаю, что смерть жены может сделать с парнем.

EW: Что Вы ощущали, когда снимали сцену в ванной, в которой Декстер обнаруживает погибшую Риту и маленького Гаррисона поблизости?

МСХ: Это было непросто. Дело в том, что эта сцена одновременно лирическая, но и фактически безумная. Декстер входит, видит ребенка в крови, повернув голову, обнаруживает погибшую Риту, едва осознавая, что произошло, подхватывает ребенка и убегает из ванной… Это было ужасающе. Это такого рода вещи, которые не проходят без последствий. В той или иной форме Декстер будет оправляться от травмы в течение долгого времени. Но Джули в ванной и ребенок на полу - это была просто душераздирающая сцена! Очень мрачная. Некоторые актеры на съемочной площадке только что получили последние страницы со сценарием, поэтому я думаю, что все очень нервничали в процессе съемок.

EW: Исполнительный продюсер Клайд Филипс сказал, что Джули была "очень разочарована” узнав о судьбе ее персонажа. Вы говорили с ней об этом?

МСХ: Мы говорили о ее разочаровании, когда ехали на съемку, но на площадке нам нужно было собраться, чтобы рассказать нашу историю. Я думаю, мысль о том, что нечто, настолько ужасное, может произойти с Ритой, была за гранью воображения Декстера. Последний эпизод, который мы снимали вместе, эта была сцена, где Декстер говорит Рите, что он хочет верить, что может быть хозяином своих мыслей и поступков, он был почти готов порвать отношения с темной стороной … Джули реально пожертвовала своей работой для «живучести» шоу. Я должен сказать, что когда я прочитала сценарий, моя первая реакция была: "На что наша семья будет похожа без Джули?!”. Это была действительно смелая идея, но потеря Джули, в качестве члена нашей команды, стала ударом для всех нас.

EW: В той последней беседе между Декстером и Ритой, Декстер казался настолько эмоциональным …

МСХ: Если бы этот сезон не закончил так, как он закончился, то возможно Декстер смог бы измениться. Я думаю, он тешил себя надеждой, что возможно он сможет стать другим. Но сезон закончился как закончился - и Декстер вряд ли преодолеет свой аппетит к мести, который он не может насытить – ставок на этом поле больше нет.

EW: Что запомнилось из сцены, в которой Декстер наконец убивает Троицу?

МСХ: Мы конечно хотели, чтобы это было уникальное действо среди других убийств. С одной стороны Декстер убивает самую серьезную цель, которой он когда-либо противостоял и есть чувство победы и гордости. И все же, вместе с реальным отвращением к Троице, он, одновременно, чувствует привлекательность к связи, которая была в их отношениях. Эти мысли проносятся в его голове, когда он собирается взять молоток и убить Троицу – играть это смятение было восхитительно.
И конечно работать с Джоном очень здорово - он так невероятно талантлив, пунктуален и интеллектуален в своей работе, и он так естественно и красиво играл свою роль. Я думаю, что именно его присутствие сделало шоу таким смотрибельным, он просто заразил всех нас чувством игры и энтузиазма.

EW: Оглядываясь назад, какая сцена стала Вашей любимой в этом сезоне?

МСХ: Трудный вопрос… наверное эпизод с днем Благодарения. Похоже, он стал худшим днем Благодарения, когда-либо показанным в кино. Этот праздник был ужасно неправильным! Троица сломал палец сыну, а его дочь пыталась соблазнить Декстера и мать ей в этом потакала! Потом мы сидели за столом, Троица сказал жене: «Заткнись!» и, в течение следующих тридцати секунд, я повалил его на пол и приставил нож к его горлу со словами: «Мне нужно было б…дь убить тебя, когда у меня был шанс!” Это было очень весело и безумно. И мы хохотали до упаду! Мы хорошо провели время в тот день!

EW: Насколько сезонов могут продлить «Правосудие Декстера»?

МСХ: Мы определенно собираемся снять еще один - кроме этого, я ничего не знаю. Этот сезон стал очень рейтинговым и я уверен, что у руководства Шоутайм есть желание закрепить успех. Сюжет может развиваться такими путями, которых я возможно никогда не воображал, поэтому мне хочется верить, что шоу может продолжиться.

А вот еще одно интервью с Майклом:
читать дальше

Когда было принято решение убить Риту?
- Я бы сказал, что довольно поздно. Мы до конца не были уверены, что будем делать в финале.

Почему Рита?
- История развивалась и что-то подобное было неизбежным. Мы знали, что должны сделать что-то большее, чем просто убить Троицу. В прошлом году мы пытались избежать этого, однако сделали это, как я считаю, не самым лучшим образом. Убив персонаж Джимми Смита в 11-м эпизоде, нам пришлось думать над тем, что же будет в 12-м. В этом году мы знали, что убьем Троицу в последней серии. Пришлось поднять планку как можно выше, а затем уже думать над следующим сезоном.

Как Джули Бенц восприняла новость?
- Она не была счастлива. Ей нравится работать с нами, нам нравится работать с ней. Она восприняла это профессионально, хоть и была весьма разочарована. Но это телевидение. Она знала, что такая возможность есть.

Могут ли она и Троица вернуться как видения-призраки Декстера в следующем сезоне?
- В этом шоу возможно все. Но мы такой поворот еще не обсуждали.

Думаю нереально найти злодея, который превзошел бы Джона Литгоу. Может в следующем сезоне вы обойдетесь без злодея?
- Сейчас мы это обсуждаем… В 5 сезоне очевидно начнется расследование убийства Риты и Декстер будет в нем фигурировать.

Ты хочешь сказать, что Декстер может быть № 1 среди подозреваемых в убийстве его жены?
- Если ты знаешь что-нибудь о семейных преступлениях, то, как правило, супруг всегда замешан. Скорее всего, в начале, мы покажем события, произошедшие спустя полгода после смерти Риты, а потом вернемся к началу – это даст нам самый широкий спектр возможностей.

P.S. Как и ожидалось, финальная серия четвертого сезона Dexter стала самой рейтинговой в истории сериала. За финалом наблюдало 2.58 млн. зрителей в первый показ (прежний рекорд – 2.11 млн). С учетом повтора в 11:00 аудитория составила 3.08 млн. Кроме того, финал сезона стал самым рейтинговым эпизодом оригинальной программы Showtime за всю историю канала. По сравнению с финалом третьего сезона прирост составил 71%.

ИНТЕРВЬЮ МАЙКЛА ДЛЯ ИСПАНСКИХ СМИ

Недавно Майкл С. Холл и его молодая жена Дженнифер Карпентер презентовали третий сезон «Декстера» в Испании. Презентация прошла в мадридском Палас отеле, где испанские журналисты засыпали Майкла вопросами.

Майкл, ты всегда хотел быть актером?

Я рос в атмосфере, где желание стать актером - не считалось хорошим выбором профессии. Тогда, у меня складывалось впечатление, что все актеры – жители другой планеты. Пока я не попал на актерские курсы, я даже не догадывался, что стать актером это то, в чем я нуждался, то - чем хотел бы заниматься.

Ты участвовал в пробах или тебе сразу предложили роль Декстера?

Однажды меня спросили, был ли «Декстер» создан с мыслью обо мне, как о главном герое? К счастью это не так, я попал в сериал благодаря моей работе в «Клиент всегда мертв». В Шоутайм подумали, что такой актер им подойдет, так как в «Клиенте» я постоянно нянчился с трупами, хотя сейчас я тот, кто трупы поставляет (смех). Я не принимал участие в кастинге, они стразу предложили мне роль.

Как ты реагировал, узнав историю Декстера? Ты сразу захотел сниматься?

В то время, я только закончил работу в «Клиент всегда мертв», в котором работал пять лет, так что я уже более или менее знал, во что ввязываюсь. Я взял пару недель отпуска, чтобы прочитать сценарий и книгу, на которой был основан сериал. А когда прочитал, то подумал, что действительно хочу дать жизнь этому персонажу, который гордится тем, что не имеет человеческих эмоций. Это был вызов – я не мог отказаться.

Когда нужно охарактеризовать Декстера, что первое приходит тебе в голову: беспощадный или милый?

В случае с Декстером обе вещи: он может быть и тем и другим. Он - смесь позитива и негатива, света и тьмы, беспощадного и милого. Этот персонаж приглашает зрителя идентифицироваться с ним, и взять часть ответственности за его темную сущность. Это противоречие – Декстер многогранен.

А как ты идентифицируешь себя с персонажем? Где ты ищешь вдохновение для своего симпатичного психопата?

Работа актера состоит в том, чтобы частично культивировать в себе идентификацию с персонажем. Я не знаю, откуда берется импульс, заставляющий убивать и расчленять людей, но я знаю, как появляется импульс, заставляющий человека страстно желать чего-то. Я стараюсь найти эту внутреннюю алхимию, которая позволяет мне персонализировать чувства и передать их персонажу.

Какие качества Декстера тебе нравятся?

Ответственность, благодаря которой Декстер управляет своими темным желаниями. А еще, он очень активный и решительный человек - даже самые напряженные ситуации его не парализуют.

Как ты относишься к успеху? Встречались фанаты, которые путали тебя с твоим персонажем?

Люди обычно понимают разницу между вымыслом и реальностью. Правда, когда я играл Дэвида Фишера публика относилась ко мне как к раненному щенку, а сейчас, некоторые реагируют на меня как на Питбуля. Иногда они называют меня Декстером, или просто подмигивают …, но есть люди, которые сильно нервничают при виде меня, думаю, они полностью ассоциируют меня с персонажем и боятся… Скорее всего, потому, что у них есть темные секреты …(Смех)

В третьем сезоне, есть персонаж, роль которого исполнил Джимми Смитс - какой этот персонаж?

Джимми Смитс сыграл Мигеля Прадо - личность, сформированную на секретах и хитрости. Дружба с Мигелем – это способ удовлетворить потребность Декстера в человеческих отношениях. Из-за Прадо, Декстер отрекается от кода своего отца. Мигель, в какой-то форме, заменяет ему и отца и брата.

Ты как-то связан с Майами? И с латинским миром? Ты говоришь по-испански?

Я не говорю по-испански и думаю для вас это очевидно (улыбается). Мы снимали пилот в Майами, и иногда записываем отдельные эпизоды в Майами, но большинство съемок проводится в Лос-Анжелесе. И все же Майами – это еще один персонаж: простор, небо, воздух… Если есть город в Америке, в котором такой персонаж как Декстер мог бы существовать – это Майами. Там всегда тепло, что помогает его чувственности… ночная жизнь и жизненность ночи… Когда Джефф Линдсей поселил Декстера там – это был очень верный ход.

Правда ли, что когда CBS сообщили, что собираются транслировать «Декстера» на общественном канале, организация «Родительский телевизионный совет» (РТС) публично выступила с протестом?

Перед первым показом «Декстера» на CBS, на YouTube был размещён рекламный ролик. На следующий день, PTC действительно обратилась к руководству CBS с просьбой отказаться от показа сериала на общественном канале. Сериалу был присвоен рейтинг от 14 лет и старше, но «Декстер» все же вышел в эфир с небольшими изменениями сцен, демонстрирующих расчленение жертв. Сексуальные сцены, также были удалены из показа.

Телевидение в Соединенных Штатах работает таким образом, что рискованные сцены можно увидеть только на кабельном канале, который финансируется подписчиками и не зависит от рекламодателей. «Декстер» очень «разбавлен», когда выходит на общественном телевидении.

Кстати Алан Болл рассказал мне, что когда он принес сценарий «Клиент всегда мертв» руководству общественного канала, они сказали: «О, это гениально! Нам очень нравится сериал, но пожалуйста, замените могильщиков на ветеринаров».

Как это – жениться на собственной сестре?

Сводной сестре, сводной сестре! … (смех) Как и многие люди, мы познакомились и узнали друг друга на работе. Но это чудесно! И откровенно говоря, мы практически не встречаемся на экране, поэтому играть брата и сестру для нас не очень сложно.

Ты не боишься, что устанешь от своего персонажа?

Это опасность профессии. Такой финт может произойти с любой ролью, особенно, если играть ее долгое время. Когда я закончил съемку в «Клиент всегда мертв», я почувствовал, что почти превратился в Дэвида Фишера. В действительности Дэвид стал первой жертвой Декстера и сейчас, наверное, все подумают, что я - псих … (смех)

У тебя есть время смотреть телевизор?

Я не видел Лост, но был фанатом Сопрано. Сейчас, я большой поклонник сериала «Ущерб», мне нравится «30 Рок», «Офис» и «Симпсоны» … и я должен признаться, что иногда смотрю реалити шоу, но только высокого качества, в которых есть соревнования и настоящий талант, например «Топ-шеф» (Top Chef) (американский аналог «Кулинарного поединка» для профессиональных поваров)

В каких проектах ты сейчас занят? Ты ощущаешь нехватку театра?

Я только что снялся в фильме «Геймер» с Джерардом Батлером – картина выходит осенью. Также я участвую в съемках независимого кино «Мир через замочную скважину» и скоро приступаю к съемкам четвертого сезона «Декстера». И я, конечно, скучаю по театру. Но мой график работы очень напряженный, а постановщики мюзиклов на Бродвее просят заключить контракт, по крайней мере, на девять месяцев. Это неприемлемое предложение сейчас, но я подумываю о возвращении в театр…. Хотя это роскошь иметь любимую работу, я очень хочу иметь время, чтобы делать передышки, иметь собственную жизнь, семью.

С кем из публичных людей ты бы разделался собственными руками?

Ты шутишь? Ты действительно думаешь, что я отвечу…? (смех)

Как ты видишь себя через пять лет?

Через пять лет я не вижу себя играющего роль Декстера. Это была удача, что мне удалось сыграть такой персонаж, и я надеюсь, что шквал удачных ролей продолжиться.


Интервью Майкла для Inquirer Entertainment

В нашем разговоре звезда сериала «Правосудие Декстера» храбро обсуждает бесчисленные темы: от напудренного зада (приглашенной звезды нового сезона) Джона Литгоу до его собственного специфического ритуала чистки зубов и семейной жизни с его женой, актрисой Дженнифер Карпентер.


Майкл, Вы снимаетесь в «Правосудие Декстера» вот уже четыре сезона. Как Вам удается поддерживать к нему интерес? Что Джон Литгоу привнес в сериал?

- Декстер меняется так, как я никогда не ожидал. Когда мы снимали пилотный эпизод и даже первый сезон, я не мог представить, что он станет отцом или жениться. Такие неожиданные повороты здорово освежают каждый новый сезон. Именно такие сюжетные ходы позволяют нам привлекать на съемки звезд калибра Джона Литгоу, чтобы он рассказывал историю вместе с нами, в течение целого сезона. Он – невероятно крут и ужасающ в роли Троицы.
Джон - замечательный человек, один из самых искренних и хороших людей, которых я когда-либо встречал. Он наиболее профессиональный и технически опытный актер из всех, с кем я когда-либо работал. Одна из самых страшных вещей, которые я видел в детстве, это роль Джона в «Сумеречной зоне». Я жутко испугался, посмотрев это кино. Мне было 6 или 7... и, наверное, я не должен был смотреть его (смеется). Возможность работать с человеком, который заворожил меня своей игрой в том фильме, и во многих других - это такие острые ощущения!

Голый Джон Литгоу произвел настоящий фурор в начале сезона.

- Джону около 60-ти. И у него отличная задница! (смеется). Мясистая, тугая и напудренная (смеется). В его первый день на съемках Джон снял всю одежду как того требовал сценарий и чувствовал себя абсолютно комфортно! Я не был на съемках, но команда поведала мне, о том, как невероятно это было: совершенно голый Джон Литгоу спокойно разгуливал по съемочной площадке. Он именно так и играл.

Как Вам работается с младенцами в «Декстере»?

- Поначалу у нас была парочка младенцев: брат и сестра, которых фотографировали для постеров. Этих же младенцев хотели пригласить для съемок сезона. Но их мать поставила такие неблагоразумные условия, что с ними пришлось распрощаться. Поэтому у нас появились другие младенцы. Они снялись для первого и второго эпизода, и там тоже, что-то не заладилось. Сейчас у нас новая компания младенцев. Эти дети - феноменальны. Все те ужасные истории о проблемах, которые возникают на съемках при работе с младенцами не про этих ребят! Эти детишки делают все, о чем их попросят (смеется). Это, наверное, заслуга их матери, но эти младенцы не плачут. Была одна сцена, когда ребенок должен был кричать, и это было принципиально. Мать вошла на площадку, немного стукнула малыша по ноге, и он завопил. Но когда режиссер сказал: “Стоп, снято!” он остановился (смеется) - моментально! Мы называем его маленьким Марлоном Брандо. Он невероятен. Они оба. Я называю их обоих "он", потому что они играют мальчика, но они - мальчик и девочка - близнецы.

Как Вы развлекаете младенцев?

- Я знаю, что Зак, мальчик, любит когда я цокаю (несколько раз щелкает языком). Это - мой особый талант.

Декстер – серийный убийца, но люди полюбили его. Вам не кажется, что это довольно странно?

- Когда я прочитал сценарий и книгу, я подумал, как это может сработать? Как люди почувствуют симпатию к этому парню и будут отождествлять себя с ним? Но он убивает ужасных людей и этим все сказано. Кроме того есть элемент закадрового голоса: Декстер обращается к зрителям, рассказывает им свои секреты. А значит - вы вроде с ним заодно. Люди получают удовольствие от возможности идентифицировать себя с персонажем, который делает предосудительные вещи.

Люди, которые не знают, что Вы играли на Бродвее, будут удивлены, увидев, как Вы танцуете и поете в кинофильме «Геймер»...

- Так мой персонаж развлекает своих гостей, особенно если он намерен завладеть их разумом и убить. Это было забавно, когда мы придумывали танцевальные па в стиле «софт шуз». Тот факт, что я пою «I’ve Got You Under My Skin» (Я чувствую тебя под своей кожей) придает смысл тому, что Кену Кастлу нравится превращать людей в марионеток. Было весело снимать эти сцены, а также сцены с потасовками, поскольку для них требуется гораздо больше физической силы, чем для того, что я делаю в "Декстере". И я рад, что, по крайней мере, какое-то время, я мог управлять Джери Батлером при помощи разума. Иначе, у меня были бы неприятности (смеется).

Есть жанры кроме мюзикла, которыми Вы интересуетесь?

- Я пел в рок-группе, когда учился в колледже (смеется). Мы были не слишком хороши, но все же играли в стиле блюз-рок.

Интуитивно Вы ожидали, что получите великолепную роль, благодаря которой встретите будущую жену?

- Никто не знает, что уготовила ему судьба. Когда я закончил сниматься в «Клиент всегда мертв» я вернулся в Нью-Йорк, думая, что останусь там. События в сценарии «Правосудие Декстера» происходят в Майами и я думал, что возможно, мне придется переехать туда. Но мы снимаем в Лос-Анджелесе… Я влюбился в свою коллегу. Это так замечательно. Четыре года назад, я не предвидел и не планировал ничего из вышеперечисленного. Я не фантазировал об этом. Это осуществилось само собой. Мы встретились на работе, и стразу почувствовали близость друг к другу, как коллеги и просто как люди. Актеры всегда надеются, что будут работать с людьми, которым можно доверять. Мы доверяем друг другу.

Как изменилась Ваша жизнь после свадьбы?

- Мы купили дом, который отремонтировали и украсили вместе. И мы объединили наши семьи. Она из Кентукки, я - из Северной Каролины. В прошлом феврале мы отмечали праздник в Кентукки со всеми членами наших семей. Это было чудесно.

Вы хотите стать отцом собственного младенца когда-нибудь?

- Конечно, однажды я стану отцом. Я был окружен маленькими детьми в течение всей своей жизни. Маленькие дети намного лучше больших детей (смеется). Я знаю много больших детей в этом городе.

Что пугает вас в реальной жизни?

- Прослушивание, к которому я не готов. Я был на прослушивании в мюзикл «Сладкий запах успеха». Я как раз репетировал «Кабаре» и сорвал голос. А нужно было петь в очень высоком регистре. И это было одно из тех музыкальных прослушиваний, где сидят 15 человек и таращатся на тебя. Я полностью его провалил. Марвин Хэмлиш (композитор и продюсер) посмотрел на меня, так, как будто я сказал гадость про его бабушку. Это был ужасно.

Ритуал Декстера – собирать капли крови. У Вас есть собственные ритуалы?

- Мы переехали в дом на холме. Я обычно иду к вершине холма каждое утро и спускаюсь вниз, прежде чем приготовить завтрак. Это - один ритуал. Дженнифер заметила, в первый раз, когда она увидела как я чищу зубы, что после того, как я вымыл зубную щетку, я высосал из нее воду (смеется). Она сказала: «Ты это сделал нарочно, чтобы позлить меня, или ты действительно так делаешь?!» И я ответил: «Да, я делаю это каждый раз, когда чищу зубы» (смеется).

Дженнифер высказывает свое мнение о том, как Вы одеваетесь?

- Дженнифер не говорит мне во что одеваться. Когда я рос, моя мама много работала, и она никогда не выкладывала одежду, чтобы мне было легче собраться, она не покупала мне вещи и даже не гладила рубашки. Она просто показала мне как это делать. Но Дженнифер иногда придирается. Если ей не нравиться мой прикид, я получаю это - (демонстрирует неодобрительный взгляд). Я говорю: «Действительно?» и иду переодеваться (смеется).

Отсюда: тык и тык

@темы: фото, Dexter